Übersetzen Französisch Arabisch طريق زراعي

relevante Treffer

• géorgique (adj.) , {Landwirt.}
  زِرَاعِيّ {زراعة}
  mehr ...
• aratoire (adj.) , {Landwirt.}
  زراعي {زراعة}
  mehr ...
• agraire (adj.) , {Landwirt.}
  زراعي {زراعة}
  mehr ...
• fermier (n.) , m, f
  زراعي {fermière}
  mehr ...
• agronomique (adj.)
  زِرَاعِيّ
  mehr ...
• agricole (adj.)
  زراعي
  mehr ...
• végétatif (adj.)
  زراعي {végétative}
  mehr ...
• plouc (adj.)
  زراعي
  mehr ...
• agriculteur (n.) , m, f
  زراعي {agricultrice}
  mehr ...
• laboureur (n.) , m, f
  زراعي {laboureuse}
  mehr ...
• pépiniériste (n.) , mf
  صاحب مشتل زراعي
  mehr ...
• agrarien (adj.)
  مُؤَيِّدُ الْإِصْلَاح الزِّرَاعِيّ
  mehr ...
• chou-navet (n.) , {Botanik}
  نَبْتٌ زِرَاعِيٌّ جِذْرِيٌّ يُؤْكَلُ مَسْلُوقًا وَمَمْلُوحًا {نبات}
  mehr ...
• colza (n.) , {Botanik}
  نَبْتٌ زِرَاعِيٌّ جِذْرِيٌّ يُؤْكَلُ مَسْلُوقًا وَمَمْلُوحًا {نبات}
  mehr ...
• navet (n.) , {nutr.}
  نَبْتٌ زِرَاعِيٌّ جِذْرِيٌّ يُؤْكَلُ مَسْلُوقًا وَمَمْلُوحًا {تغذيه}
  mehr ...
• rave (n.) , {Botanik}
  نَبْتٌ زِرَاعِيٌّ جِذْرِيٌّ يُؤْكَلُ مَسْلُوقًا وَمَمْلُوحًا {نبات}
  mehr ...
• cumin (n.) , {Botanik}
  نَبات زِراعِيّ عُشْبِيّ حَوْلِيّ مِن الْفَصِيلَة الخَيْمِيَّة ثِمَارُه مِن التَّوَابِل {نبات}
  mehr ...
• chanvre (n.) , {Botanik}
  نَبَات حَوْلِيّ زِرَاعِيّ لِيفِيّ مِن الْفَصِيلَة الْقُنَّبِيَّة يُفتل لحاؤه حبالا {نبات}
  mehr ...
• el lé (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• la piste (n.) , f
  طريق
  mehr ...
• la ornière (n.) , f
  طريق
  mehr ...
• el parcours (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• el cours (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• où (adv.)
  عن طريق
  mehr ...
• el chemin (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• la empreinte (n.) , f
  طريق
  mehr ...
• la voie (n.) , f, {transport.}
  طريق {نقل}
  mehr ...
• el passage (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• el itinéraire (n.) , m
  طريق
  mehr ...
• via (prep.)
  مِنْ طَرِيق
  mehr ...

Textbeispiele

• Direction le nord sur "Plantation Road".
  شمالاً , على الطريق الزراعي
• Et on peut commencer en plantant ceci !
  وبإمكاننا البدء عن .طريق زراعة هذه
• Et nous pouvons commencer par planter ceci!
  وبإمكاننا البدء عن .طريق زراعة هذه
• leur apprenant à faire pousser du maïs et à se préparer pour l'hiver.
  وعلموهم طريقة زراعة الذرة والاستعداد للشتاء
• - Propagation de variétés recherchées et à haut rendement par la culture tissulaire;
  - نشر الأصناف الجيدة والمتميزة الناتجة عن طريق زراعة الأنسجة.
• Les femmes ont pu agrandir leur lopin de terre et commencer à cultiver des tomates, des haricots et des melons.
  واستطاعت هؤلاء النساء أن يزدن من مساحة أراضيهن وإنتاجها عن طريق زراعة الطماطم والبقول والبطيخ.
• On peut également noter que les terrains situés de chaque côté de la route sont cultivés.
  كما يمكن ملاحظة أن الأرض المحاذية لجانبي الطريق تستخدم للزراعة.
• Assurer la pérennité des ressources agricoles en améliorant les méthodes de plantation et en promouvant l'emploi de méthodes respectueuses de l'environnement
  كفالة استدامة الموارد الزراعية عن طريق استخدام أساليب الزراعة المحسنة والمراعية للبيئة
• Tous étaient venus à Zanguilan après avoir passé des années dans des abris temporaires en Arménie, en vue de trouver un logement et de gagner leur vie en cultivant la terre.
  وقد جاء الجميع إلى زانغيلان بعد قضاء سنوات في مأوى مؤقت في أرمينيا ليجدوا سكنا ويمارسوا نوعا من أنواع كسب الرزق عن طريق زراعة الأرض.
• Mais toi, ton vieux a réglé l'addition, et maintenant tu passes sur la route 24 une fois par semaine, sur le lieu de l'accident pour te rappeler et garder à l'esprit que tu te prends pour une merde.
  لكن انت ، نزع والدك السدادة ولهذا تقود سيارتك بالطريق الزراعي ال24 مرة كل أسبوع الى ذلك المكان حتى تبقي الحادثة جديدة في رأسك